夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
十月怀胎，少主夫人竟生下一只白猫
一夜恩宠，粗使丫鬟赵丽儿成了未来的山主夫人。准确的说，她肚子里怀着未来的山主。白神山少主被老山主下药，她好心搀扶，结果少主恩将仇报拿她当解药。一个月后，赵丽儿被诊出了喜脉。山主大喜过望，告诉她生下孩子，不论男女，她都是少主夫人。十个月后，她生下一只白猫？就在她打算抱着小猫跑路的时候，少主破门而入，直接抢走了小猫。山主看到白猫，更是涕泪聚下，他大手一挥，少主夫人喜得麟儿，全山上下统统有赏。看着有些癫狂的父子俩，赵丽儿闭上眼睛。完了，他们都疯了。...
吞噬星空：浑源空间
吞噬星空同人续传，罗峰来到了无限浑源空间的故事。暗冥界与无限浑源空间的交接处，便是寂灭之天，无数源世界都会缓慢飘向寂灭之天，最终消散毁灭，而也只有领主级浑源生命，才能够抵挡‘寂灭之天’的灭绝之力。在寂灭之天内，有一根‘天渊柱’（时空轴心），其内部名为浑源天渊（也称为太初之地），外表看着其实是一根巨大无边的柱子，上面雕刻着深奥无比的‘空间禁忌’与‘时间禁忌’，交汇形成了‘时空禁忌’，这是‘天渊柱’支撑的关键所在。然而，覆灭是世界的终点，轮回是世界的本质，有始有终，终而又始，为轮回，世界的轮回之外，为极！...
她带着三个萌宝强势归来
六年前，陆惊语被算计，身败名裂，被陆家放弃驱逐。六年后，她带着三个萌宝归来。三宝智商爆表，查出薄家那位大佬是自家爹地，于是瞒着妈咪上门认爹。薄司寒，我向来洁身自好！大宝，DNA证明骗不了人，请认清现实！二宝都说男人穿上裤子就不认人，看来是真的！三宝白捡三个可爱的宝宝和一个漂亮的老婆，你做梦都该笑醒！薄司寒扶额，和三宝感情进展迅速，偏偏和老婆感情生疏。三个宝宝教他如何追女人。一壁咚，二强吻，三领证十八般武艺用尽。直到某天，大佬身份暴露了...
神魔塔
少年林澈，身负荒古霸体，本是天生至尊，却在成年之日得知，他不过是亲生父亲，为自己天生魔瞳的亲弟弟，准备的一具神体！只因林澈是婢女所生，出身卑微，就被视作可牺牲的弃子！不就是一块骨，我林澈今天，削骨还父，自此以后，与你林玄奇，再无瓜葛！自此，林澈削骨还父，觉醒太古混沌体，斗圣子，战诸神，掌阴阳，定乾坤，横推当世！我有一座神魔塔，可镇天地日月星！...
都市最强武帝
...
问鼎十国
五代十国末期，柴荣初登大宝，赵匡胤初露峥嵘，罗幼度一个被逼的自尽的小吏成为了一个老套的穿越者，以脚踹高粱河车神开局，笑傲十国，经略四方，重现汉唐风采。...
- 凡骨的女主壹更大师
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 陆地键仙六如和尚
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 数据修仙，我在五行观证长生她说彩礼一百万
- 废草灵根我有一壶奶
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- 十九世纪小厨娘稚晓zx
- 绿帽哀歌：女友出轨日记萧萧落木
- 伟大的融合战士华竟然是超级媚黑的母猪便器这件事嘿嘿嘿
- 原神恶堕妓院黄泉
- 媚黑学园_见到黑爹大肉棒就会即堕的母猪教师和婊子学生佚名
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 王者淫乱日记莫名的烦恼
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 蜜汁樱桃（产奶,校园,NPH）苦咖啡
- 重生成系统，调教女神asmodeus55
- 小骚批都??被?????干???爹操肿了（与狼共枕）百无禁忌
- 擅长性斗的原高木同学煌星铃天闪
- 丝袜女装雌肉浊浆榨汁捕缚Samurai红枣
- 被迫扶她化的白金与博士的虚拟触手迷宫白虚
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 西藏、狗狗和启程好天气名猫猫阿橘
- 重生嫁给老鳏夫，宠疯一纸烟火
- 黑月光竟是和亲对象（GB）时冴
- 天魔道圣蓝色孤影
- 牙祭请钱上身
- 流春（NP）四月元年
- 盗墓：哪种攻略不是攻略？！钮祜禄氏起灵
- 妄折明月戏问
- 开启养老人生，却被男主打断！玫瑰鸭
- 快穿：一不小心，我又上教科书了偶葱
- 失忆后，错亲权臣当夫君狸宝贝
- 多情自古（1v1，腹黑内侍&咸鱼皇后）放开那个豆沙包
- 惊！重生空间之在修仙界纵横四海画雨棉棉
- 剑武独尊一丝凉意
- 快穿从魂穿六零开始木子李家家
- 伦敦女富商的秘密薇洛Willow
- 多情自古（1v1，腹黑内侍&咸鱼皇后）放开那个豆沙包
- 虚情假意[快穿]鲜小果
- 灵异少管所_封30封30
- 撩懵女主跑路后被强制爱了_狼夕狼夕
- 喜相逢_尼可拉斯尼可拉斯
- 朕看上的少年是侠女纪朝歌
- 三个龙傲天想求我复婚苏怀荒
- 你能别吃我吗？林不欢
- 炫舞之复仇女王沈杯晨