夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
官场之狐
沈荡之所以能够在官场中青云直上，靠的是他的聪明才智，以及众多红颜知己的鼎力相助。...
腹黑王妃戏邪王
她是21世纪的天才神医，却穿越成不受宠的弃妃，冷面王爷纳妾来恶心她，洞房花烛夜，居然让她这个王妃去伺候，想羞辱她是吧？行啊！她拿着几面旗子，对着床头摇旗呐...
汴京小面馆
沈渺穿成被恶婆婆休弃的下堂妻。原主爹娘早逝，只留下一间烧毁倒闭的面馆。还有两个险些饿死的幼弟幼妹。人人皆道她可怜命苦。前夫一家更是想看她笑话。而上辈子祖孙三代都是厨子的...
躺平的我被老婆逼上音综
姜然穿越了，而且还有一个系统，本该是奋斗的年龄。不过自从和小天后，娱乐公司董事长的女儿陆辛月结婚之后，就彻底过上了躺平摆烂的生活。什么抄歌，什么成为巨星，一边去。每天遛遛弯，逗逗狗，钓钓鱼不香嘛。本以为这样的生活会一直持续下去，可是直到某一天，公司遭受到了极度不公平的待遇后，陆辛月把姜然逼上了音综。但姜然却把这一档综艺当成了一份工作，朝九晚五，绝不加班，各种摸鱼。队友家人们谁懂啊，谁家队长放着前排不坐，非得跑来后排睡觉的，还拿我挡镜头。导师们这是我见过最厉害的选手，竟然当着镜头的面嗑瓜子。观众总决赛舞台，台上怎么站了个观众啊？对手这么混的人当我们对手？这把稳了。可是姜然完美诠释了什么叫，你可以混，但你不能真的菜。一首传奇让广大网友们领会什么叫做美。一首新贵妃醉酒让本该成为时代弃儿的戏曲重归大众视野。一首如愿让网友们听见了盛世之音。对手都懵逼了你确定这是来混的？于是音综结束了，姜然打算重新躺平摆烂。可是广大网友们不干了。姜然别摆烂了，快回来加班！别名这个明星只想摸鱼...
无解关系
曾用名百亿合约男友文案有改但剧情还是原剧情］言初怎么也想不到，一贫如洗的她，会和一个陌生男人，莫名其妙地绑定了一场为期365天的财富交换。说白了就是他的钱进了她账户，她的钱进了他账户还转！不！回！去！好消息对方是陆洺执，陆氏集团太子爷，多金，年轻，人还帅。坏消息这人脾气差，控制欲强，还打算趁机和她来场合约恋爱。...
庆余年：范府大宗师
我爹范建，皇帝发小，虎卫首脑，朝廷伯爵我弟范闲，大名鼎鼎，小范大人！我妹范若若，一代狙神！我小弟范思辙，一代商业巨贾，北齐幕后大老板。我，一个平平无奇的范府嫡长子为了不给家里人拖后腿，只好当个宗师了！没有宗师的家族，怎么能算大庆第一家族呢？...
- 我有一卷度人经刀慢
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 凡骨的女主壹更大师
- 废草灵根我有一壶奶
- 极品仙医混山村叫我康不空
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 凤女无双芯玉姑娘
- 十九世纪小厨娘稚晓zx
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 没有来生月下桑
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 星穹铁道色孽星神之降诞对对对
- 崩坏·纯欲铁道保存理性
- 群交乱伦乐趣多sexangel57
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- 日在原神正经璢璃
- 深情眼耳东兔子
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 我和妈妈的亲密经历家庭乱伦坏人一名2011
- 调教师手记(加肉改写版)钛合金滑稽
- 人前你后宫，人后我性奴穴色棱镜
- 妈妈夏舒婷（被饲育调教的性奴美母）北宸
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 东京复仇者乙女 浮光与城太阳系及
- 和失忆对家恋爱了周时落
- 捡到失忆小可怜俞沁
- 秦总今天标记小哑巴了吗春山香茗
- 万物皆可修：从坦克到护国大阵核动力打窝仙人
- 死后成了对家姐的bjd娃娃竹苕
- 心选姐非说她是直女离戏
- 大秦之道（上）阿莹
- 国家监察行动之破局者海剑
- 斗罗2：我穿成了霍雨浩的亲妹妹昔昔梨粥
- 和上司谈恋爱竟然能长生不老？越山月
- 清冷总裁失忆后非要给我当宠物此日胜
- 大秦之道（下）阿莹
- 我的夫君是大反派风海雨露
- 我不想再做公主了矽山
- 刑事检察官之真凶海剑
- 绝代风华三木涣
- 刑事检察官之真凶海剑
- 我的宗门懂事早，非要带我躺赢一兜
- 穿成病娇千金，带系统拿捏最强少帅南若兮
- 拔山咬菜根
- 大秦之道（上）阿莹
- 等你上钩：都市情感骗局深度调查海剑
- 清冷总裁失忆后非要给我当宠物此日胜
- 我的夫君是大反派风海雨露
- 不好了！大师兄爱上师尊了神仙不下凡