夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
闪婚恋爱脑总裁后，我被宠疯了
实习医生叶倾城被父母逼婚嫁给老男人，急诊偶遇缝合的傅时遇。他沉稳温柔，因双腿有疾被退婚，担心奶奶伤心，急寻一位合约妻子，叶倾城勇敢说她可以。闪婚后，看似郁郁寡欢的傅先生实则是位宠妻达人。发烧摔倒时，助理傅先生，我抱吧。傅时遇我抱。被病人骚扰时，助理傅先生，做点什么吗？傅时遇黑巷伺候。被暗恋学长示好时，助理傅先生，你不将叶小姐结婚的消息告诉他吗？傅时遇我不阻止她奔向更好的人，因为她值得。叶倾城大叔，可我喜欢得人是你。双向奔赴双向救赎的先婚后爱文。...
人生如局
从东南席卷而起的时代风云中，深处基层的萧峥无意中抓住一个机会，经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...
全民偶像之女配有毒
从练习生到女子天团，她一心想往上爬，发誓要颠覆前世女配的命运，然而总裁一直要潜规则她，身边还有个未来影视歌巨星在作妖！！！...
火速离婚，她被狼性总裁搂腰狂宠
结婚三年，渣男前夫都没正眼看她，他领回白月光扯离婚证那天，陆黎转身就勾上了大名鼎鼎的霍铎！一夜疯狂后，男人看着她低笑陆小姐，不打算负责？陆黎转身不认人，他霍铎怎么会缺女人！本以为不会再有交集，可被他彻底缠上。某天他抵她在墙陆小姐，咱俩床上挺搭的，霍太太的位子考虑一下？众人都以为霍铎玩玩而已，就连陆黎都没当真。后来热搜爆了图，陆黎切菜划破了手，男人红着眼圈抱起她乖，以后这些我来干...
离婚后，前妻她悔不当初
前妻事业有成，弃他如敝履。殊不知，前妻的成功都是拜他所赐！如今离婚，他重新出山，举世皆惊！...
红颜官路
28岁的林云峰原本是房州市常务副市长路怀远的秘书，前途无可估量。因为路怀远分管建设的津海大桥突然倒塌，路怀远自杀身亡，林云峰从令人羡慕的政坛新星被打入冷宫。娇妻也离开了他，他心灰意冷借酒愁，却意外发现女市委书记唐玉娆的秘密，从此官运之门大开...
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 我有一卷度人经刀慢
- 陆地键仙六如和尚
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 源力过载我爱小豆
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 豪商·女强少地瓜
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 凤女无双芯玉姑娘
- 舞台玫雨?
- 没有来生月下桑
- 偏偏宠爱藤萝为枝
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 白丝女儿瞒着妈妈坐在我怀里看我打王者被干到高潮七次（棉花糖）剑锋掠指寒
- 花火与符玄在公开调教中彻底堕落，求求你们不要再欺负屁穴了！可达鸭
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 诡秘之主爱潜水的乌贼
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 天官赐福墨香铜臭
- 群交乱伦乐趣多sexangel57
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 日在原神正经璢璃
- 淫乱学院-色欲喷洒肉po酱
- 性瘾少女（高H）2十八里街禁
- 绝对权力：领导夫人的秘密楚昂
- 驯服那个疯批管家[海龟汤]不夜油圭
- 沧澜之下长艺
- 梦里就不要be了也择
- 为末日带来鬼杀队一拳打爆香菜
- 穿越之宜修赵福金
- 斩佛小龙卷风
- 当琴酒绑定渣男系统（gin）江秋水
- 躺平修仙：道侣修炼我变强张知守
- 向哨：人在黑塔，摸鱼打工幽闭渴望症患者
- 眼泪是否比雪花轻小歪萌主
- 欲念难辞[破镜重圆]弄晴又沐
- 渡魔渡屿林
- [足球]小国巨星婺九蛙
- 弃高枝春暖羲和
- 暴富小技巧金银山
- 在方程式尽头拥抱你来东北撸猫啊
- 武道魔尊醉清风
- 江东无鼠辈[三国直播]梨落君溪
- 斗罗II：寂灭神主只爱打篮球
- 纸灯海小妤妥协早睡
- 我的青梅怎么可能会是全校公交车晨曦之主
- 极道赘婿五笔小生
- 灵气复苏：我有一座真武观东方曜
- 【咒回】辅助只想尽快退休茶阁利特
- 卷累了就躺，躺爽了继续卷爱吃苹果的酸奶