夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
人生如局
从东南席卷而起的时代风云中，深处基层的萧峥无意中抓住一个机会，经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...
闪婚恋爱脑总裁后，我被宠疯了
实习医生叶倾城被父母逼婚嫁给老男人，急诊偶遇缝合的傅时遇。他沉稳温柔，因双腿有疾被退婚，担心奶奶伤心，急寻一位合约妻子，叶倾城勇敢说她可以。闪婚后，看似郁郁寡欢的傅先生实则是位宠妻达人。发烧摔倒时，助理傅先生，我抱吧。傅时遇我抱。被病人骚扰时，助理傅先生，做点什么吗？傅时遇黑巷伺候。被暗恋学长示好时，助理傅先生，你不将叶小姐结婚的消息告诉他吗？傅时遇我不阻止她奔向更好的人，因为她值得。叶倾城大叔，可我喜欢得人是你。双向奔赴双向救赎的先婚后爱文。...
青云之驭娇红人
陈阳是区政府的小车司机，却因为堂哥的荒唐要求，卷入官场漩涡，从此在没有硝烟的权力游戏里一路花香，平步青云。...
都市最强武帝
...
东京泡沫人生
穿入泡沫年代的东京，在这个陌生时代，唯一熟悉的，松田圣子中森明菜工藤静香...
重生后，娇养的疯批反派学乖了
童洛七岁那年从街上捡了个男娃回来，旁人都说这男娃阴郁自私心思重，童洛却说他乖巧听话心肠好。然后，在二十二岁那一年，这个唤了她十五年阿姐的人，一把刀捅进了她...
- 陆地键仙六如和尚
- 不晚叶用心
- 十九世纪小厨娘稚晓zx
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 凤女无双芯玉姑娘
- 我有一卷度人经刀慢
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 平行宇宙的贝洛伯格露娜Luna
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 豪商·女强少地瓜
- 原神催眠系列saya触手酱
- 强制发情的二穴责弄~被淫恶触手用致痒媚毒注入小穴，少女绝望哭叫着崩溃堕落盛夏午夜
- 美艳母亲性感妹妹随便肏青魔冷枪
- 论继母如何变成老婆（百合futa）诗词鸽赋
- 深情眼耳东兔子
- 巨根正太和家族美熟女画纯爱的JIN
- 母女乱欲珠帘月上玲珑影
- 少妇白洁回归金鳞庸人
- 天才傀儡师的时间停止符文——将王者峡谷的女英雄全都收为自己的囊中之物吧！战栗的黑羊
- 少年的肉玩具第一人称魔改小淫虫
- 二次元催眠调教日记月隐云海
- 群交乱伦乐趣多sexangel57
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 星穹铁道色孽星神之降诞对对对
- 苗疆道事7：黄金年代南无袈裟理科佛
- 苗疆道事9：黎明年代南无袈裟理科佛
- 金蚕往事1（《苗疆蛊事》精修本）南无袈裟理科佛
- 苗疆道事13：混乱年代南无袈裟理科佛
- 苗疆道事4：花样年代南无袈裟理科佛
- 和前女友在古寨搞事业千龛灯语
- [韩娱]椅国重组家庭艳夜
- 妈性恋备课汉姆
- 金蚕往事2（《苗疆蛊事》精修本）南无袈裟理科佛
- 系统说我有大帝之资风山挽月
- 穿越男的女尊国生存手册蓝黛青
- 【名柯】我只想好好当个卧底乌冬猫冬
- 守护灵的守护神颜无侦
- 穿成大圣后，和玉帝称兄道弟爱喝淡盐水
- 荒星再就业指南久七悖论
- 校花别追了，你不配我爱七忆上
- 金蚕往事1（《苗疆蛊事》精修本）南无袈裟理科佛
- 傲视，从失恋那天开始风姿翩翩
- 穿书后，恶毒女配她带崩了剧情七月酒酿
- 苗疆道事5：青铜年代南无袈裟理科佛
- 腹黑假千金太野，联盟哥哥们觉醒疯批人格！歌者睡猫
- 苗疆道事2：青盲年代南无袈裟理科佛
- 我携系统玩穿越：反派魔尊要逆天可馫
- 开局成弱鸡，我靠捡漏飞升遍地梗
- 《星光予你偷喝养乐多