无名的裘德最佳译本
作者：［英］托马斯·哈代著 刘荣跃译更新时间：2026-01-08 21:40:36
《无名的裘德》是英国作家哈代zuiyou秀的作品之一，哈代自称要写出“灵与肉的生死搏斗”。小说以悲怆的笔调叙述了乡村青年裘德一生的悲剧。裘德好学深思、刻苦自修，却始终被拒之于大学门外。女主人公淑聪颖美貌，更重要的是具有独立的人格和思想，蔑视世俗和僵化的宗教，但她跟裘德的爱情却为教会所不容，世俗所不齿。裘德壮志不酬、谋职无路、告贷无门，绝望中，他的长子同弱妹幼弟一同吊死。淑遭此惨变，终向命运和教会屈服，离开了深爱的裘德，自由的思想、独立的人格均遭毁弃。裘德则终日纵酒，郁郁成疾，年未满三十即含恨而终。 无名的裘德
手机浏览器扫描二维码访问
正如我告诉你的那样，明天晚上我就要离开了。理查德和我都认为天黑后走不那么扎眼。我觉得很害怕，因此你务必到梅尔彻斯特车站月台上来接我。火车快7点时到达。我知道你当然会来的，亲爱的裘德，但是我太胆怯了，不得不求你一定要准时来。这件事自始至终他对我都非常好！ 好啦，车站见吧！ 淑 她被公共马车从山镇上往下越拉越远——她是那晚车里的唯一乘客——看着身后不断消失的道路，她的脸上现出了忧虑的表情，但丝毫见不着犹豫的样子。 她要乘坐的上行列车一看见信号后就停下来。像火车这样一个强大的有机体竟会为了她——一个合法家庭的逃犯——而停住，这使淑觉得很奇怪。 20分钟后列车便靠近了梅尔彻斯特车站，淑开始收拾东西准备下车。火车靠着月台停下时有...
- 困扰于旧的传统势力中发出的痛苦呐喊译序
- 第一版序
- 第一部 在马里格林
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 第二部 在基督寺
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 第5部 在梅尔彻斯特
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 第6部 在沙斯托
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 第五部 在奥尔德布里克汉及其它地方
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 第六部 重返基督寺
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 名著翻译点滴谈译后记
- 3
- 4
- 5
驭娇狂徒
无耻老板让我娶她的女秘书，扮演冤种老公，不肯受辱的我，和老板娘一起，对这对儿狗男女展开了报复，并取得了老板娘的信任，一步步走向了人生巅峰！...
官途：绝世天骄
陈青云身为县长秘书，本是官场红人，却不料一场意外，让他跌落谷底。而意外发现的一个u盘，却改变了他的命运，从此一路高歌猛进，众美环绕...
执掌时代
从东南席卷而起的时代风云中，深处基层的萧峥无意中抓住一个机会，经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...
农家长姐：带着空间去逃荒
逃荒重生种田空间团宠萌宝基建甜宠宋清瑶重生了，还重生到了一个农家傻女身上！刚来，就看到恶毒伯娘欺负临产的母亲！可恶，不能忍，拼了。刚解决了，就遇...
致命撩宠，司律师他浅尝不止
为了弟弟，时茵把自己洗干净送上门。她看着眼前的男人，颤着身子咬着唇司先生，我很干净。一夜过后，她决定和这位权势滔天的司先生分道扬镳。然而，再次被男人救下时，她却被男人堵在墙角，冷淡矜贵的男人掸了掸烟灰，仿佛随口问道时茵，我救了你，你打算怎么感谢我。他救她三次，她搭上一辈子。时茵以为这是她命中注定的劫，却不知他守株待兔，隐忍多时。对于司危来说，爱一个人就是从渴望开始，他渴望时茵许久，爱她一生。...
狂武战王
万神殿主卫戍边疆，立下汗马功劳，妻子却遭人羞辱，自杀身亡，女儿命悬一线，杀神归来，血染江州！...
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 极品仙医混山村叫我康不空
- 开局选刘备，只有我知道三国剧情满地鸡毛
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 新白蛇问仙舒楠泽
- 杂役弟子没出路？我以画符道长生番茄蘸大酱
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 源力过载我爱小豆
- 柯南里的不柯学侦探霞空
- 人缘鸟与蝶豆花·春山绿momo
- 欢迎登陆伟大航路RPG一支小竹子
- 我有一卷度人经刀慢
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 苟在武道世界成圣在水中的纸老虎
- 女高中生与公共奴隶系统的调教日常喵不可言
- 原神催眠系列saya触手酱
- 重生成系统，调教女神asmodeus55
- 为了家庭和儿子，小伟的妈妈穿上了丝袜daokee
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 体测中扶她少女被变态室友发现后被肆意玩弄愿璀璨的北极光永远闪耀
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 原神恶堕妓院黄泉
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 丝袜辣妈张静xiaoxubur
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 关于妩媚动人的诡术妖姬被调教恶堕成媚黑母猪乐芙兰的这档子事F心R
- 男主男配又看上普女啦！绿如云
- 夫人她马甲又轰动全城了灵小哥
- 让你代管废材班，怎么成武神殿了向阳的心
- 天灾末世：童养媳的古代生存日常郑怀夕
- 谍战：红色特工之代号不死鸟凤飞凰随
- 武道长生，不死的我终将无敌戒界
- 绝世：霍雨浩妹妹杀疯了斗罗大陆元心子墨
- 换亲后！带火婆家！一叶千舟
- 快穿：枉死的我在黄泉当铺当掌柜剑射玖日
- 天魔道圣蓝色孤影
- 小财主招上门女婿渝爱二顺渝可
- 家生子的发家之路蜀中说书人945
- 穿越妻荣夫贵：绝嗣世子养崽一见我珍
- 在古代做个小县官好酸的杨梅
- 叔叔你这么像我，可以做我爹地吗小纤纤
- 魅魔在向哨恋综当万人迷锅包漏漏
- 反转巴别塔(西幻冒险NPH）tsukilala
- 星河婚约：先婚后爱百分百青衫渡客
- 抢了我哥的联姻对象破土
- 柯学伪装恋爱犯罪大师！述云间
- 我能吃掉你的噩梦吗[萌宠]青蓝河谷
- 九龙归一诀陆沉魔风烈
- 全能野王［电竞］光炚炚
- 狼的国度瀛洲泉
- 祝你今夜也好眠黛黛猫