命运的内核讲了什么故事
作者：(英)格雷厄姆·格林更新时间：2026-01-05 04:10:38
怪不得是马尔克斯的偶像！21次诺贝尔文学奖提名的传奇大师格雷厄姆·格林公认的至高杰作。穷尽了一个人在命运中会经历的一切考验。没人能看到完整的命运，但可以守护一个完整的自己。二战期间，英属西非殖民地善良正直的警察副专员斯考比，为送妻子去南非度假，被迫向一名叙利亚奸商借债。在妻子离去之后，出于怜悯，他和从海难中生还的女子发展出一段恋情。在商人威胁利诱，以及责任和信仰等情感的折磨下，导致斯考比一步步走向了不可挽回的结局。 命运的内核
手机浏览器扫描二维码访问
中注释如无特别说明，均为译注） [2]弗朗西斯·特纳·帕尔格雷夫（Franer Palgrave，1824—1897），英国诗人、诗集编著者、评论家。《黄金诗库》（The Golden Treasury）是由其编选的英语抒情诗精选集，首次出版于1861年。 [3]亨利·华兹华斯·朗费罗（Henry Wadswfellow，1807—1882），美国诗人；托马斯·巴宾顿·麦考莱（Thomas Babington Macaulay，1800—1859），英国历史学家、作家；詹姆斯·克拉伦斯·曼甘（James ，1803—1849），爱尔兰诗人。下文所选诗出自其《无名者》（The Nameless One）。 [4]埃德加·华莱士（Edgar Wallac...
- 第一卷 第一部 第一章 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 第二章 一
- 二
- 三
- 四
- 第二部 第一章 一
- 二
- 三
- 第二章 一
- 二
- 第三部 第一章 一
- 二
- 三
- 四
- 第二卷 第一部 第一章 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 第二章 一
- 二
- 三
- 四
- 五
- 第三章 一
- 二
- 第二部 第一章 一
- 二
- 三
- 四
- 第三部 第一章 一
- 二
- 三
- 第二章 一
- 二
- 第三卷 第一部 第一章 一
- 二
- 第二章 一
- 二
- 第三章 一
- 二
- 第四章
- 第二部 第一章 一
- 二
- 第二章
- 第三章 一
- 二
- 第三部 第一章 一
- 二
- 三
- 我译的第一部英国小说
- 注释
假偶天成
嫁给我，不怕死？传言瞎子墨沉域是个天生的煞星，克死双亲姐姐以及三个未婚妻。苏小柠抱着必死的决心嫁给他。本以为婚后是她照顾他，却没想到，她被他宠上了天。他说，她是我的女人，只有我可以欺负。他说，谁敢动我的女人，我让他生不如死。他还说，我的女人要给我生一堆孩子。...
执掌人生
从东南席卷而起的时代风云中，萧峥无意中抓住一个机会，经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...
亲妈死后第六年，渣爹疯了
我的妈妈是真假千金里的假千金，真千金是我爸爸的白月光。妈妈被爸爸欺负到流产，被逼着给真千金换肾，被绑架犯凌虐。终于，她解脱了。她死了。妈妈死后第六年，爸爸突然后悔了。他把真千金赶走，跪在坟墓前哀求妈妈回到他的身边。所有人都认为，她不会再回来了。只有我知道，妈妈一直在我的身边...
我家世显赫，躺平不过分吧！
架空权谋后宫江湖轻松诙谐穿越到陌生的世界，成为一名纨绔小侯爷。老爹季柏年，当朝一等侯爵。大哥季武，骁骑大将军，镇守边关。二哥季宁，才华横溢，当朝驸马爷。三姐季芸，淑妃娘娘，宠冠后宫。四哥季扬，创建商盟，富甲天下。五哥季平，江湖豪杰，青衣楼楼主。季怀安穿越而来，成了史上最强老六。他本想吃喝玩乐，纵意花丛，享尽荣华富贵，做一名快乐的小侯爷。不想侯府接连惨遭变故，他凭借着过人的机智，拯救家族，玩转庙堂与江湖，赢得红颜知己无数。...
闪婚恋爱脑总裁后，我被宠疯了
实习医生叶倾城被父母逼婚嫁给老男人，急诊偶遇缝合的傅时遇。他沉稳温柔，因双腿有疾被退婚，担心奶奶伤心，急寻一位合约妻子，叶倾城勇敢说她可以。闪婚后，看似郁郁寡欢的傅先生实则是位宠妻达人。发烧摔倒时，助理傅先生，我抱吧。傅时遇我抱。被病人骚扰时，助理傅先生，做点什么吗？傅时遇黑巷伺候。被暗恋学长示好时，助理傅先生，你不将叶小姐结婚的消息告诉他吗？傅时遇我不阻止她奔向更好的人，因为她值得。叶倾城大叔，可我喜欢得人是你。双向奔赴双向救赎的先婚后爱文。...
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 凤女无双芯玉姑娘
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 横推武道：开局罗汉伏魔神功落日余晖
- 陆地键仙六如和尚
- 寿元掠夺，我从捕快证道长生逍遥寰宇
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 一人之下：一人往矣英雄骑士
- 成为最强反派后被前道侣强行回溯桃秋梧
- 开局穿越射雕，我的系统还嘴硬十二月落笔
- 捐功勋！败家产！掀翻假死夫君棺材板君忆
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子小磊子
- 舞台玫雨?
- 我的舰娘怎么会是喜欢黑鸡巴的婊子呢工具酱
- 绿帽成人礼枯藤昏鸦
- 娱乐圈是我的[重生]春刀寒
- 丝袜辣妈张静xiaoxubur
- 原神恶堕妓院黄泉
- 榨精女神猛猪哭泣
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 崩坏3女武神淫乱餐厅为什么要ghs
- 穿越伊始将异母姐姐调教成性奴（穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下）dark
- 被丝袜渐变为女身蔷薇后花园
- 原神催眠系列saya触手酱
- 摩拉克斯今天也是卷王魅魔[综原神/崩铁]萝卜炸弹
- 蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
- （扶她）疫情期间警花母亲被我调教成三洞全开的肉便器母狗霜染official
- 快穿：普女也要当万人迷吗巫鼠大人
- 四合院，何雨柱死后百年附身重生五运常青藤
- 临时起意（校园）卷心菜
- 斗罗之圣主开局佚名
- 夫人她马甲又轰动全城了灵小哥
- 渡狐匹萨娘子
- 盗墓：哪种攻略不是攻略？！钮祜禄氏起灵
- 直播,然后碰瓷男主秉烟
- 表哥成为权臣后颐行
- 葬心雪养了萌
- 废土之上，我靠拾荒在安全区买房小主超有福
- 绝世：霍雨浩妹妹杀疯了斗罗大陆元心子墨
- 元始金章雾外江山
- 老师别打了，我们真的改了向阳的心
- 天魔道圣蓝色孤影
- 救世主马甲扮演指南不问叶九
- 某不科学的娼神殿kosmos1
- 剑旗爵海瑟音在欢宴上与部下尽情纵欲淫荡群交爻光和ilithyia
- 风光花侠
- 废土恋爱盲盒，从绑定母亲开始一只超级大懒猫
- 必须有三个孩子才能毕业？可我只是个丑陋的肥宅黎明之前
- 开拓者和绯英的晨间性欲处理爻光和ilithyia
- 卫贵人今天还想宫斗洛阳有梨
- 总镖头她不会武功晏九章
- 绝处逢生后成了团宠师妹江玖枝